Der Friede sei mit euch liebe Geschwister sowie Gottes Barmherzigkeit wie Sein Segen,

der Fastenmonat Ramadan beginnt morgen am 12. April 2021. Wir möchten uns und euch mit einem Vers aus dem Koran an die Barmherzigkeit Gottes erinnern und damit mental für diesen wichtigen Monat stärken.

2:185 Der Monat Ramadan, in dem der Quran als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt wurde, als Klarstellungen über die Rechtleitung und die Unterscheidung. Wer nun unter euch den Monat bezeugt, so soll er ihn fasten. Und wer krank oder auf Reisen ist, dann gilt für ihn eine Anzahl späterer Tage. Gott möchte für euch die Erleichterung und möchte für euch nicht die Erschwernis. So sollt ihr die Anzahl vervollständigen und Gott hochpreisen dafür, dass er euch rechtleitete, auf dass ihr dankbar seid

Hanif-Übersetzung

Zu diesem Anlass wünschen wir euch und euren Familien einen friedvollen Ramadan. Möge Gott uns in dieser etwas aussergewöhnlichen Zeit eine segensreiche und besinnliche Zeit der Enthaltsamkeit bescheren. Wir wünschen allen Geschwistern einen gesegneten Ramadan und den bestmöglichen Erfolg auf eurem Weg, euch Gott zu nähern.

Ramadan Kareem Gruss in handgezeichneter Kalligrafie vor verschwommenem Hintergrund mit schöner Beleuchtung mittels einer arabischen Lampe. Vektor-Illustration.

Achtet dabei auch auf ein gesundes Fasten und insgesamt auf eure Gesundheit.

7:31 O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Gebetsstätte an und eßt und trinkt, aber seid nicht maßlos! Er (Gott) liebt nicht die Maßlosen.

Übersetzung von Bubenheim

Wir wünschen euch beste seelische und körperliche Gesundheit und den Segen Gottes!

In herzlichem Frieden,
euer Team von Al-Rahman


0 Kommentare

Schreiben Sie einen Kommentar

Avatar placeholder

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie mehr darüber, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden .